钓鱼岛海域渔业资源与划界之争分析

Abstract

【中文摘要】钓鱼台列屿不仅涉及到主权纠纷，而且涉及到中国与日本之间的渔业资源纠纷，特别是台湾地区与日本的渔业资源纠纷更加严重。岛屿在划界中的效力对渔业资源纠纷有重大影响，所以分析钓鱼台列屿在海洋划界中的效力及其对渔业资源纠纷的影响，有助于界定二者之间的关系以及纠纷的解决。 【Abstract】Disputes over the Diaoyu Islands between China and Japan involve not only sovereignty disputes, but also disputes over fishery resources. Particularly, the tension between China Taiwan and Japan is severer. The effect of islands in maritime boundary delimitation exerts a significant impact on disputes over fishery resources. Therefore, an analysis on the effect of the Diaoyu Islands in maritime boundary delimitation and its influence on the disputes over fishery resources will help clarify the connections between the two issues and resolve these disputes.