17-19世纪欧洲汉学汉语副词类型特征研究

Abstract

随着近年来海外汉学的不断升温，欧洲的汉学文献越来越受到重视。国内外学者们在汉学的各个领域都取得了丰硕的成果，对于17-19世纪欧洲传教士生平及贡献的研究也越来越丰富。然而，在语法书与教材领域，针对西方人词类认知和教学的研究仍然不够全面。本文所选取的研究对象为17-19世纪罗曼、日耳曼、斯拉夫三大语族共计十一部流传范围较广、评价较优、影响较为不凡的语法书及教材，将其中有关近现代汉语副词类型特征的介绍和描述作为研究和对比的重点。对比主要涵盖共时对比、历时对比、中外对比三部分，并将尽可能细致地梳理、描写和归纳十一位学者对汉语副词的认知和思考。之后，通过比较各语族学者在宏观探索与微观分析的各个方面所体...

With sinology drawing interests in recent years, Westerners’ studies in Sinology have gained more attention. Scholars in China and abroad have achieved numerous successes in every aspect of sinology. More and more studies of European Missionaries’ lifetimes and contributions between the 17th century and 19th century become available. However, in the field of grammar books and textbooks, there are ...