Now showing items 1-1 of 1

    • 汉语书面语与口语的特征 

      陈秀玉; 王心琰 (2017)
      汉学研究主要是面向西方读者的,也是外国了解中国文化方方面面的窗口,同时以西方为拟想读者的汉学,是我们观察研究本土文化、可以参照比较的“他者”,逻辑上看可以烛照本土文化的特点。本文是1834年《中国丛报》(The Chinese Repository)刊登的两篇介绍汉语书面语与口语特征的论文译文,文章介绍了汉语书面语的起源、六书理论、汉语中的异体字、官话中的汉字读音和最适宜用来表示其读音的英语正字法、汉字部首分类以及字根等。不仅讨论了汉语 ...