Now showing items 1-1 of 1

    • 越南学生习得汉语双音节动词重叠偏误分析及课堂教学设计 ——以越南河内大学中文系为例 

      THIBINHPHUONG PHAM(范氏平芳) (2014-11-10)
      摘要 动词重叠是汉语和越南语的一种非常重要及很有特色的语法现象,日常交际及文学创作里,动词重叠式的使用频率相当高。汉越语动词重叠式各存在着很多差异,尤其是汉语双音节动词重叠数量多,用法较为复杂,越南学生在习得过程经常出错。由于越南语也有动词重叠这个语言现象,而且与汉语动词重叠相比两者在语法、语义、语用等方面都存在着不少差异,导致越南学生在习得过程中经常出错。目前从所查阅的文献来看,关于越南汉语双音节动词重叠方面的研究还比较少,主要是汉越 ...