汉语、印尼语时间副词、语气副词及程度副词对比研究

Abstract

为促进外语学习者对目的语的学习，以及为教学者提供教学参考意见，比较目的语与母语的异同之处，是大有必要的。 本论文的题目为《汉语、印尼语时间副词、语气副词及程度副词对比研究》，旨在对汉语、印尼语的副词进行对比研究，论文的主要部分是分析、归纳并总结汉、印两种语言中时间副词、语气副词及程度副词的异同之处，希望通过比较研究，达到两个目的：一、为针对印尼的汉语教学工作或汉语教师提供有助于理论建设的借鉴和参考资料；二、为印尼学生正确掌握汉语副词的用法提供理论指导。 全文分为导论和四个章节。导论部分主要对汉、印两种语言进行介绍并提出本论文的研究方法。第一章采用总体定性分析法，对汉、印语副词的总体特征、语...

In an effort of finding an easier way for foreign language students to learn the target language, as well as formulate appropriate teaching reference for instruction; gaining a better understanding of the similarities and differences of the target language (Chinese language) and the students’ mother tongue (Indonesian language) must be made, thus a comparison was deemed necessary. The research...