英美刑事非法证据排除规则比较研究

Abstract

英美两国同属普通法系，美国法律制度作为普通法系这棵大树上的一根主枝，在吮吸着普通法的精华的同时，在众多方面发生了变异。美国人继承并发展了普通法，但并未全盘认同英国人的法律观。在刑事非法证据排除领域，英美两国对待刑事非法证据的基本立场存在较大差异。概言之，在刑事诉讼中，英国以采纳非法证据为原则，以排除非法证据为例外，是否排除由法官自由裁量；而美国则适用相对严格的排除法则。但美国自20世纪70年代以来逐步缩小非法证据排除规则的适用范围，在立场上与英国逐步趋同。英美两国对非法证据的不同处理存在多种原因，包括在宪政传统、遵循先例、政治架构、警察体制、民众对行政执法官的态度以及美国首席大法官的政治倾向等...

The United States and the Britain belong to the same Common-Law System, the legal system of the United States, as an important part of the Common-Law System, has changed in various areas while absorbing the marrow of the Common-Law System. The United States has not identified with the Britain on many subjects of the Common-Law System. Take the rule of the illegally obtained evidence in criminal li...