Now showing items 1-1 of 1

    • 中级日本留学生汉语结果补语习得对策研究 

      薛小燕 (2012-10-09)
      结果补语是汉语语法的一大特色,日语中没有“结果补语”的概念。但是日语动作结果的表达也有一些固定方式,如动词前加连用修饰语,“结果动词”,复合动词,动词中顿形后续动词,补助动词,汉字词等。这些表达方式与汉语结果补语既有对应,也有不对应的地方。日本留学生在汉语结果补语习得过程中会出现较多偏误。 本文通过中介语语料和问卷调查的方式,收集日本留学生结果补语偏误句子。接着从偏误分析入手,详细分析了中级日本留学生使用汉语结果补语偏误及偏误产生的原因 ...