Now showing items 1-1 of 1

    • 日本汉语习得者汉语请求言语行为的调查研究 

      曾晶 (2013-09-18)
      本文首先对汉日请求言语行为进行了一个对比,发现在核心行为语方面日语倾向于使用间接方式,汉语倾向于使用直接方式;而在醒示语及辅助行为语方面日语倾向于使用先行致歉的策略,汉语倾向于使用先行致谢的策略。 然后通过问卷调查的方式,考察了学习年限为2到6年的日本汉语习得者实施请求言语行为的情况,并将其与母语者实施的请求言语行为进行对比。研究结果表明: 1、 学习年限为2-6年的习得者使用直接方式实施请求言语行为的比例较高,但仍低于母语者。 2、 ...