A Commentary on Global Public Health Governance from the Perspective of a Community with a Shared Future for Mankind
- 2020年 
【中文摘要】人类命运共同体理念是应对全球治理困境的中国方案，也是全球公共卫生治理需要秉持的根本理念。为应对全球卫生安全危机，公共卫生从单一国家治理经由国际卫生有限合作走向全球公共卫生治理。由于受到理念共识相异、集体行动意愿缺乏、全球民主失衡、经济发展赤字、信息与技术壁垒等因素的影响，全球公共卫生治理面临重大挑战与困境，亟待改革完善。为此，推进治理理念革新、坚持经济共享发展、构建公平正义、互嵌融合的治理机制、强化信息与科技合作等是改革完善全球公共卫生治理体系的策略路径。 【Abstract】 A community with a shared future for mankind is the Chinese solution to the dilemma of global governance，and it is also a fundamental concept to be upheld in global public health governance. In response to the global health security crisis，public health has changed from single-country governance to global public health governance through limited international health cooperation. Global public health governance is facing major challenges and dilemmas due to various factors ，such as different concepts，lack of willingness for collective action，global democratic imbalance，economic development deficit，and information and technology barriers.To solve these issues，reform and improvement are called for. The strategic paths to reform and improve the global public health governance system are to promote the innovation of governance concepts，adhere to economic sharing development，build a fair and just governance mechanism，and strengthen cooperation in information and science and technology.