大学战略规划中要处理的五对关系
Five Relationships to Be Handled in University＇ s Strategic Plan
Abstract
编制大学发展战略规划是一项复杂的工作，需要明确规划应当成为高校的行动指南，而非一纸文本；规划应当反映全校共识，而非仅仅体现领导理念；规划还要处理好战略愿景、目标与学校当前问题的关系，以解决问题为导向；在全局部署中更要凸显重大行动；借鉴先进经验的同时，更要彰显学校自身特色。 Drawing up the university＇ s development strategic plan is a very complex task. It should be cleared that the strategic plan is the guide of university＇ s development, rather than a mere scrap of paper. Also the plan should reflects the consensus of university member, rather than merely the concept of the leaders. Within the strategic plan, it should deal with the relationships between the planning vision, objectives and current situation, make major actions, prominent and highlight their own characteristics while taking others＇ experiences on refernces.