东盟经济共同体的形成与发展——兼论东盟经济共同体与“一带一路”倡议

Abstract

2015年底,东盟正式宣布建成东盟共同体,这标志着东盟经济跨入共同体时代。2015年11月,东盟出台了《2025年东盟经济共同体蓝图》,为未来十年东盟经济共同体建设制定了远景规划,并提出了东盟经济共同体十年建设的五大支柱。从东盟经济共同体蓝图规划看,它与"一带一路"倡议有许多契合点,因而两者可以逐步实现战略对接。作为次区域经济一体化组织,东盟经济共同体的建成将对全球的地缘经济政治格局产生深远的影响,也对我国实施"一带一路"战略有着重要的影响。

By the end of 2015, ASEAN officially announced the establishment of the ASEAN community, which marks the ASEAN economy's entry into the community era. In November 2015, ASEAN issued the "ASEAN Economic Community Blueprint in 2025" which outlines a vision for the development of the ASEAN economic community in the next decade and puts forward the five pillars of the development of the ASEAN economic community. In terms of the ASEAN Economic Community blueprint, it has many similarities with the "Belt and Road" initiative, so that they can gradually realize strategic docking. As a sub-regional economic integration organization, the ASEAN economic community will have a profound impact on the global economic and geopolitical pattern, and also on the implementation of the "Belt and Road" strategy in China.