Fucian Classics to Sinology:The Logic of the Reform of Traditional Subjects in Modern universities
- 2018年 
【中文摘要】经学与国学是对传统学术的不同表述,与传统学科的变革密切相连。百余年来,从经学到国学的嬗变,不仅是传统学科地位的变迁,也是教育目的、学科建制、教学内容以及教学方式的转变，对教育和社会产生了广泛的影响。当代改革开放为国学教育提供了新的发展机遇,开放的中国需要国学教育。实施“双一流”建设，需要协调传统学术与现代学科、中国文化与西方文化之关系。推动国学走进现代大学课堂,应选择大众化和专业化的教育路径，更好地发挥国学的育人功能。 【Abstract】Confucian classics and Sinology are different expressions of traditional scholarship and are closely related to the changes of traditional disciplines. For more than a century，the change from Confucian classics to sinology has not only been the change of status of traditional disciplines，but also the transformation of educational purposes，discipline establishment，teaching content and teaching methods，resulting in extensive education and social influence. Contemporary reform and opening - up have provided new opportunities for the development of Sinology education. Open China needs Sinology education. Today's “Double First - Class Universities” development initiative requires the coordination of traditional academic and modern disciplines，as well as Chinese culture and Western culture. To promote Chinese studies in modern university classroom，we should choose a popular and professional education path to better tap the educational function of Sinology learning.