韩偓《隰州新驿》诗之作年意旨考论

Abstract

韩偓《隰州新驿》诗之作年以及内容意旨,因此诗较难解读,故学界所见不同。本文通考有关典籍文献,对诗歌各句进行具体笺释,认为此诗主要乃咏河中节度使王重荣之事,故诗歌非作于天復三年,而是韩偓龙纪元年及第后出佐河中幕时之作。

The composing date,connotation and intention of New Dak of Xizhou by Han Wo are argued in poetry schools.The poem seems hard to understand.Through a general study of relevant bibliographies and ancient books on the poem,the paper tries to explore the concrete connotation of every line of the poem.It comes to a conclusion that the poem is to praise the exploits of Wang Chongrong,the regional military governor.Therefore,the poem should not have been composed in the year 993(3rd year in the reign of Tianfu) but in the year 889(1st year in the reign of LongJi),after Han Wo passed the imperial examination and was appointed the official of Zuohe.